Osoby, które wchodzą na niemiecką stronę Citroena mogą doznać lekkiego szoku. Francuska marka przedstawia się tam pod szyldem Zitrön.
Zapis niemieckim alfabatem ma charakter fonetyczny, zbliżając go do oryginalnej wymowy. Niemiec wypowie tę nazwę naturalnie jako „Citroen” (Francuz wymówi coś w stylu „Sithroen”). Nie będzie to jednak stały rebranding.
Okazuje się, że to tylko okolicznościowa kampania z okazji 100-lecia marki. W humorystycznym materiale wideo – prezes Citroen Deutschland, Wolfgang Schlimme argumentuje zmianę nazwy niewłaściwą wymową przez jego rodaków. Tacy z nich żartownisie…